Inhalation ea molomo oa Budesonide

Litaba

• Ho hula phofo u sebelisa inhaler, latela mehato ena:
• Ho hula ho emisoa u sebelisa jet nebulizer, latela mehato ena:
• Pele o sebelisa budesonide inhalation,
• Ho hema ha Budesonide ho ka baka litla-morao. Bolella ngaka ea hau haeba a mang a matšoao ana a le matla kapa a sa fele:
• Litla-morao tse ling li ka ba mpe. Haeba u e-na le a mang a matšoao a latelang kapa a karolong e Ikhethileng ea Litlhokomelo, letsetsa ngaka hang-hang kapa u fumane kalafo ea tšohanyetso:

Budesonide e sebelisetsoa ho thibela ho hema ka thata, ho thatafala ha sefuba, ho hema le ho khohlela ho bakoang ke asma. Phofo ea Budesonide bakeng sa inhalation ea molomo (Pulmicort Flexhaler) e sebelisoa ho batho ba baholo le bana ba lilemo li 6 le ho feta. Ho emisoa ha Budesonide (mokelikeli) bakeng sa pululo ea molomo (Pulmicort Response) e sebelisoa ho bana ba likhoeli tse 12 ho isa ho tse 8. Budesonide ke ea sehlopha sa meriana e bitsoang corticosteroids. E sebetsa ka ho fokotsa ho ruruha le ho halefa moeeng oa moea ho lumella phefumoloho e bonolo.

Budesonide e tla e le phofo ea ho hema ka molomo ka ho sebelisa inhaler le joalo ka ho emisoa ho hula moea ka molomo ho sebelisa jet nebulizer e khethehileng (mochini o fetolang meriana hore e be moholi o ka hemeloang). Phofo ea Budesonide bakeng sa pululo ea molomo hangata e hema habeli ka letsatsi. Ho emisoa ha Budesonide bakeng sa pululo ea molomo hangata ho hema hanngoe kapa habeli ka letsatsi. Leka ho sebelisa budesonide ka nako le nako tse tšoanang letsatsi ka leng. Latela litaelo tsa lengolo la hau la ngaka ka hloko, 'me u kope ngaka kapa setsebi sa metsoako ho u hlalosetsa karolo efe kapa efe eo u sa e utloisiseng. Sebelisa budesonide hantle feela joalokaha ho laetsoe. Se ke oa e sebelisa hanyane kapa hanyane kapa oa e sebelisa khafetsa ho feta kamoo u laetsoeng ke ngaka ea hau.

Bua le ngaka ea hau mabapi le hore na u lokela ho sebelisa meriana ea hau ea molomo le ea ho hema joang bakeng sa asthma nakong ea kalafo ea hau ka budesonide inhalation. Haeba u ne u nka steroid ea molomo joalo ka dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), kapa prednisone (Rayos), ngaka ea hau e kanna ea batla ho fokotsa butle-butle lethal dose la hau la steroid ho qala kamora ho qala ho sebelisa budesonide.

Budesonide e laola matšoao a asthma empa ha e e phekole. Ntlafatso ea asthma ea hau e ka hlaha hang kamora ho sebelisa meriana, empa litlamorao tse felletseng li ka se bone libeke tse 1 ho isa ho tse 2 kamora ho sebelisa phofo le libeke tse 4 ho isa ho tse 6 kamora ho sebelisa ho fanyeha khafetsa. Tsoela pele ho sebelisa budesonide leha o ikutloa o phetse hantle. Se ke oa emisa ho sebelisa budesonide ntle le ho bua le ngaka ea hau. Bitsa ngaka ea hau haeba matšoao a hau kapa a ngoana oa hau a sa ntlafatse nakong ea libeke tsa 2 tsa pele (phofo) kapa libeke tsa pele tsa 6 (ho emisoa) kapa haeba li mpefala.

Budesonide e thusa ho thibela litlhaselo tsa asthma (linako tsa tšohanyetso tsa ho hema hanyane, ho hemesela le ho khohlela) empa e ke ke ea emisa tlhaselo ea asthma e seng e qalile. Ngaka ea hau e tla fana ka inhaler e khuts'oane ea ho e sebelisa nakong ea tlhaselo ea asthma. Bolella ngaka ea hau haeba asthma ea hao e mpefala nakong ea kalafo.

E 'ngoe le e' ngoe ea budesonide inhaler e etselitsoe ho fana ka li-inhalation tse 60 kapa tse 120, ho latela boholo ba eona. Kamora hore palo e tšoailoeng ea ho hema e sebelisoe, ho hema hamorao ho kanna ha se na palo e nepahetseng ea meriana. U lokela ho boloka tlaleho ea palo ea li-inhalation tseo u li sebelisitseng. U ka arola palo ea li-inhalation ho inhaler ea hau ka palo ea li-inhalation tseo u li sebelisang letsatsi ka leng ho fumana hore na inhaler ea hau e tla nka matsatsi a makae. Lahla inhaler kamora hore u sebelise palo e tšoailoeng ea inhalations leha e ntse e na le mokelikeli 'me e ntse e tsoela pele ho ntša spray ha e hatelloa.

Se ke oa metsa ho emisoa ha budesonide nebulizer.

Pele o sebelisa budesonide inhaler kapa jet nebulizer lekhetlo la pele, bala litaelo tse ngotsoeng tse tlang le eona. Sheba litšoantšo ka hloko 'me u netefatse hore u hlokomela likarolo tsohle tsa inhaler kapa nebulizer. Botsa ngaka ea hau, setsebi sa metsoako kapa setsebi sa phefumoloho ho u bontša tsela e nepahetseng ea ho sebelisa inhaler kapa nebulizer. Itloaetse ho sebelisa inhaler kapa nebulizer ka pela hae, ka hona o na le bonnete ba hore o e etsa ka nepo.

Ho hula phofo u sebelisa inhaler, latela mehato ena:

1. Tlosa sekoaelo se sireletsang 'me u se tlose.
2. Lekhetlo la pele ha u sebelisa budesonide inhaler e ncha u tlameha ho e qala. Ho etsa sena, ts'oara inhaler e otlolohileng (ka molomo hofihlela), ebe o sotha litepisi tse sootho ka botlalo ho ea ka letsohong le letona ho fihlela moo e tla ea teng, ebe o khutla hape ka botlalo ho le letšehali. U tla utloa tlanya. Pheta. Yuniti e se e ntlafalitsoe ebile e ikemiselitse ho kenya tekanyetso ea pele. Ha ua tlameha ho hlahisa inhaler hape kamora mona, leha o sa e sebelise nako e telele.
3. Ho tšoara inhaler e otlolohile, laela lethal dose pele ka ho otlolla letsoho ka ho le letona le ka ho le letšehali ho fihlela e tobetsa.
4. Tlosa hlooho ea hau ho inhaler 'me u phefumolohe. Se ke oa foka kapa oa ntša moea ka har'a inhaler. Se ke oa sisinya inhaler kamora ho e kenya.
5. Tšoara inhaler ka ho otloloha (molomo holimo) kapa boemo bo holimo. Beha molomo pakeng tsa molomo oa hao hantle ka hanong la hao. Shebisa hlooho ea hau hanyane. Koala molomo oa hau ka thata ho potoloha molomo, empa u se ke oa loma kapa ua hlafuna molomo. Hulela ka matla le ka matla. Etsa bonnete ba hore moholi o kena molaleng oa hau mme ha o thibele meno kapa leleme la hau.
6. Tlosa inhaler molomong oa hau 'me u phefumolohe metsotsoana e ka bang 10. Se ke oa fefo kapa oa ntša moea ka moea o kenang.
7. Haeba o batla ho hula mabifi a mabeli, pheta mehato ea 4-6. Bakeng sa ho hula moea o latelang inhaler e tlameha ho beoa maemong a otlolohileng pele e sebelisoa. Retelletsa letsoho ka ho le letona 'me ka ho le letšehali ho fihlela u tobetsa.
8. Kenya sebaka sa "cap" e sirelletsang ho inhaler ebe o e sotha hore e koalehe.
9. Kamora 'kalafo e' ngoe le e 'ngoe, hlatsoa molomo ka metsi le ho tšoela mathe. Se ke oa metsa metsi.
10. Etsa hore inhaler e hloeke 'me e omme ka sekoaelo ka thata ka linako tsohle.

Ho hula ho emisoa u sebelisa jet nebulizer, latela mehato ena:

1. Tlosa ho emisoa ha pompo e le 'ngoe ka mokotleng oa foil.
2. Ka bonolo sisinya ampule ka motsamao o chitja.
3. Tšoara ampule e otlolohile 'me u sothe ka holim'a ampule. Tšela metsi kaofela ka pokellong ea nebulizer. Se ke oa kopanya meriana e meng le budesonide ka letamong.
4. Kopanya pokello ea nebulizer ho molomo kapa sefahleho sa sefahleho.
5. Kopanya nebulizer ho konpresser.
6. Kenya molomo oa ngoana oa hao ka hanong kapa u sebelise mask oa sefahleho. Etsa ngoana oa hau hore a lule sebakeng se otlolohileng, se phutholohileng ebe o bulela konpresser.
7. Bolella ngoana oa hau hore a heme ka khutso, ka botebo le ka ho lekana ho fihlela moholi o emisa ho theha ka phapusing.
8. Kamora 'kalafo ka' ngoe, etsa hore ngoana oa hau a hlatsoe molomo oa hae ka metsi le ho tšoela mathe; u se ke ua metsa metsi.
9. Lahla ampule e se nang letho le bokaholimo ba eona ka moqomong oa lithōle o sa fihleloeng ke bana le liphoofolo tse ruuoang lapeng.
10. Hloekisa nebulizer ea hau khafetsa. Latela litaelo tsa moetsi ka hloko 'me u botse ngaka kapa setsebi sa metsoako haeba u na le lipotso mabapi le ho hloekisa nebulizer ea hau.

Moriana ona ka linako tse ling o laeloa ts'ebeliso e ngoe; botsa ngaka kapa setsebi sa metsoako bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi.

Pele o sebelisa budesonide inhalation,

• bolella ngaka le setsebi sa metsoako haeba u na le alejiki ho budesonide, meriana efe kapa efe, kapa metsoako efe kapa efe ea phofo ea inhalation ea budesonide kapa tharollo ea nebulizer. Haeba u tla be u sebelisa phofo ea inhalation, bolella ngaka hape hore na u alejiki ho liprotheine tsa lebese. Botsa rakhemisi oa hau kapa u hlahlobe Tataiso ea Meriana bakeng sa lethathamo la metsoako.
• bolella ngaka ea hau le setsebi sa meriana hore na ke meriana e feng eo u e fuoang kapa eo u sa tsoa e sebelisa.Etsa bonnete ba hore o bua ka tse ling tsa tse latelang: likokoana-hloko tse kang itraconazole (Onmel, Sporanox) le ketoconazole (Nizoral); clarithromycin (Biaxin); HIV protease inhibitors e kang atazanavir (Reyataz, Evotaz), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, Kaletra, Viekira Pak, tse ling), le saquinavir (Invirase); meriana ea ho oa, nefazodone; li-steroids tsa molomo tse kang dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), le prednisone (Rayos); le telithromycin (Ketek). Ngaka ea hau e kanna ea hloka ho fetola litekanyetso tsa meriana ea hau kapa ho u beha leihlo ka hloko bakeng sa litla-morao. Meriana e meng e mengata le eona e ka sebelisana le budesonide inhalation, ka hona etsa bonnete ba hore u joetsa ngaka ea hau ka meriana eohle eo u e sebelisang, le tse sa hlahang lenaneng lena.
• se ke oa sebelisa budesonide nakong ea tlhaselo ea asma. Ngaka ea hau e tla fana ka inhaler e khuts'oane ea ho e sebelisa nakong ea tlhaselo ea asthma. Bitsa ngaka ea hau haeba u hlaseloa ke asthma e sa emeng ha u sebelisa meriana e sebetsang ka potlako ea asthma, kapa haeba u hloka ho sebelisa meriana e sebetsang ka potlako ho feta tloaelo.
• bolella ngaka hore na uena kapa motho e mong ka lapeng o kile a ba le lefu la masapo (boemo boo masapo a fokolang le ho fokola le ho robeha habonolo) le haeba o kile oa ba le lefuba (TB; tšoaetso e mpe ea matšoafo) matšoafo, lera la mahlo (ho fifatsa lense ea leihlo), glaucoma (lefu la mahlo) kapa khatello e phahameng ea leihlo, kapa lefu la sebete. Hape bolella ngaka ea hau hore na u na le mofuta ofe kapa ofe oa ts'oaetso e sa alafshoang kae kapa kae 'meleng oa hau kapa tšoaetso ea mahlo ea herpes (mofuta oa ts'oaetso o bakang leqhubu la mahlo kapa leihlo).
• bolella ngaka ea hau haeba u imme, rera ho ima, kapa ho anyesa. Haeba u ima nakong ea ha u sebelisa budesonide, letsetsa ngaka.
• haeba u ntse u etsoa opereishene, ho kenyeletsoa le ea meno, bolella ngaka kapa ngaka ea meno hore u sebelisa budesonide.
• haeba u na le maemo a mang a bongaka, a kang asthma, ramatiki, kapa eczema (lefu la letlalo), a ka mpefala ha lethal dose ea steroid ea molomo e fokotseha. Bolella ngaka ea hau haeba sena se etsahala kapa u ka ba le matšoao a latelang nakong ena: mokhathala o feteletseng, bofokoli ba mesifa kapa bohloko; bohloko ba tšohanyetso ka mpeng, 'meleng kapa maotong a tlase; ho hloka takatso ea lijo; boima ba 'mele; ho halefa mala; ho hlatsa; letšollo; ho tsekela; ho akheha; ho tepella maikutlo; ho teneha kapele; le ho fifala ha letlalo. 'Mele oa hau o kanna oa sitoa ho sebetsana le khatello ea maikutlo joalo ka ho buuoa, bokuli, tlhaselo e matla ea asma, kapa kotsi nakong ena. Bitsa ngaka hang-hang haeba u kula 'me u netefatse hore bafani bohle ba tlhokomelo ea bophelo ba u phekolang baa tseba hore haufinyane u nkile sebaka sa steroid ea molomo ka budesonide inhalation. Tšoara karete kapa u roale sefaha sa boits'oaro sa bongaka ho tsebisa basebeletsi ba maemo a tšohanyetso hore ho ka hlokahala hore u alafuoe li-steroid maemong a tšohanyetso.
• bolella ngaka ea hau haeba u e-s'o ka u e-ba le kokoana-hloko kapa maselese 'me ha ua entoa khahlanong le mafu ana. Lula hole le batho ba kulang, haholo batho ba tšoeroeng ke sekholopane kapa maselese. Haeba u pepesetsoa ho e 'ngoe ea mafu ana kapa u ba le matšoao a e' ngoe ea tšoaetso ena, letsetsa ngaka hang-hang. U kanna oa hloka kalafo ho u sireletsa mafung ana.
• U lokela ho tseba hore budesonide inhalation ka linako tse ling e baka ho hema le ho hema ka thata hang hang ha e hema. Haeba sena se etsahala, sebelisa meriana ea asthma e sebetsang kapele 'me u letsetse ngaka. Se ke oa sebelisa budesonide inhalation hape ntle le haeba ngaka ea hau eu joetsa hore u lokela.

Ntle le haeba ngaka ea hau e u joetsa ka tsela e ngoe, tsoela pele ho ja lijo tse tloaelehileng.

Tlola lethal dose 'me u tsoele pele ka kemiso e tloaelehileng ea likhahla. Se ke oa sebelisa lethal dose habeli ho koala sekheo se hlolohetsoeng.

Ho hema ha Budesonide ho ka baka litla-morao. Bolella ngaka ea hau haeba a mang a matšoao ana a le matla kapa a sa fele:

• hlooho e opang
• nko e phetheselang kapa e kollang
• metso o bohloko
• letšollo
• ho felloa ke takatso ya dijo
• bohloko ba mpeng
• bothata ba ho robala kapa ho robala
• bohloko ba molala kapa mokokotlo
• tšoaetso ea tsebe
• dinko tsa nko

Litla-morao tse ling li ka ba mpe. Haeba u e-na le a mang a matšoao a latelang kapa a karolong e Ikhethileng ea Litlhokomelo, letsetsa ngaka hang-hang kapa u fumane kalafo ea tšohanyetso:

• matheba a masoeu kapa liso molomong oa hao
• lekhopho
• hives
• ho hlohlona
• ho ruruha ha sefahleho, 'metso, leleme, molomo, mahlo, matsoho, maoto, maqaqailana kapa maoto a tlase
• harsars
• bothata ba ho hema kapa ho koenya
• ho honotha
• khohlela
• bohloko ba sefuba
• ho tšoenyeha
• feberu, ho bata, kapa matšoao a mang a tšoaetso
• mokgathala
• ho nyekeloa ke pelo
• ho hlatsa
• bofokoli
• liphetoho ponong

Ho hema ha Budesonide ho ka etsa hore bana ba hōle butle butle. Ha ho na tlhaiso-leseling e lekaneng ho tseba hore na ho sebelisa budesonide ho fokotsa bophahamo ba ho qetela boo bana ba tla bo fihlela ha ba emisa ho hola. Ngaka ea ngoana oa hau e tla shebella kholo ea ngoana oa hau ka hloko ha ngoana oa hau a ntse a sebelisa budesonide. Bua le ngaka ea ngoana oa hau ka likotsi tsa ho fa ngoana oa hau meriana ena.

Maemong a sa tloaelehang, batho ba sebelisang budesonide ka nako e telele ba ile ba ba le "glaucoma" kapa "cataract". Bua le ngaka ea hau ka likotsi tsa ho sebelisa budesonide le hore na mahlo a hau a lokela ho hlahlojoa hangata hakae nakong ea kalafo ea hau.

Budesonide e ka eketsa menyetla ea ho ba le lefu la ho fokola ha masapo (boemo boo masapo a fokolang le ho fokola le ho robeha habonolo). Bua le ngaka ea hau ka likotsi tsa ho sebelisa meriana ena.

Ho hema ha Budesonide ho ka baka litla-morao tse ling. Bitsa ngaka ea hau haeba u na le mathata a sa tloaelehang ha u ntse u sebelisa meriana ena.

Haeba o ba le litlamorao tse mpe, uena kapa ngaka ea hau le ka romella tlaleho ho Lenaneo la MedWatch Advers Event Reporting inthaneteng (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) inthaneteng kapa ka mohala ( 1-800-332-1088).

Boloka meriana ena ka setshelong e kene, e koetsoe ka thata, ebile e sa fihlelehe ho bana. Boloka li-ampule tsa nebulizer li tiisitsoe ka mekotleng ea tsona ho fihlela u se u loketse ho li sebelisa. Boloka tharollo ea inhaler le nebulizer ka mocheso oa kamore le hole le mocheso o feteletseng le mongobo (eseng ka kamoreng ea ho hlapela). U se ke ua kenya sehatsetsing kapa ua emisa tharollo ea nebulizer. Haeba u sebelisa phofo ea inhalation, nka sebaka sa hau sa khale sa inhaler nako le nako ha u tlatsa lengolo la ngaka. Haeba u sebelisa tharollo ea nebulizer, u tlameha ho lahla li-ampule haeba u sa sebelise libeke tse 2 kamora ho bula mokotla oa foil.

Ho bohlokoa ho boloka litlhare tsohle li sa bonahale le moo bana ba ka fihlelloang lijana tse ngata (joalo ka likelello tsa lipilisi tsa beke le beke le tsa marotholi a mahlo, litlolo, lipache le li-inhalers) ha li thibele bana mme bana ba banyane ba ka li bula habonolo. Ho sireletsa bana ba banyenyane chefo, lula u notlela likepisi tsa polokeho 'me hang-hang beha meriana sebakeng se sireletsehileng - se holimo le hole le moo ba sa se boneng le ho se fihlela. http://www.upandaway.org

Meriana e sa hlokeheng e lokela ho lahloa ka litsela tse ikhethang ho netefatsa hore liphoofolo tse ruuoang lapeng, bana le batho ba bang ba ke ke ba li sebelisa. Leha ho le joalo, ha ua lokela ho tšela meriana ena ka ntloaneng. Sebakeng seo, tsela e molemohali ea ho lahla meriana ea hau ke ka lenaneo la ho khutlisa moriana. Bua le rakhemisi oa hau kapa ikopanye le lefapha la hau la litšila / la ho li sebelisa hape ho ithuta ka mananeo a khutlisetsang sechaba sa heno. Sheba webosaete ea FDA's Disposal of Medicines websaeteng (http://goo.gl/c4Rm4p) bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi haeba u sena mokhoa oa ho khutlisa.

Boloka linako tsohle le ngaka le laboratori.

Se ke oa lumella mang kapa mang ho sebelisa meriana ea hau. Botsa rakhemisi oa hau lipotso tseo u nang le tsona mabapi le ho tlatsa lengolo la ngaka.

Ho bohlokoa ho uena hore u boloke lethathamo le ngotsoeng la meriana eo u e nkang u sa e ngolla le eo u sa e ngolisetsang (morekisi) le lihlahisoa tse ling tse kang livithamini, liminerale, kapa litlatsetso tse ling tsa phepo. U lokela ho tla le lenane lena nako le nako ha u etela ngaka kapa ha u amoheloa sepetlele. Hape ke tlhaiso-leseling ea bohlokoa ho tsamaea le uena haeba ho ka hlaha maemo a tšohanyetso.

• Pulmicort^®¶
• Pulmicort^® Flexhaler
• Pulmicort^® Likarabo

• Symbicort^® (e nang le Budesonide, Formoterol)

^¶ Sehlahisoa sena se nang le lebitso ha se sa le 'marakeng. Mekhoa e meng ea tlhaho e kanna ea fumaneha.