E, Ruri U ka Tsolloa ho Matha
Litaba
Bruce Springsteen o bina ka thabo, "Baby, re tsoaletsoe ho matha," ehlile, pina ea hae ea khale "Born to Run". Empa na u ne u tseba hore ho na le molemo o itseng ho seo? Bafuputsi ba 'maloa ba K'holejeng ea Bongaka ea Baylor ba batlisitse tseko eo-kapa haholo-holo, hore na litloaelo tsa boikoetliso ba mme ea lebelletseng li amme mekhoa ea ngoana ea hae ea ho ikoetlisa hamorao bophelong. Mme diphetho tsa bona, tse phatlaladitsweng ho The FASEB Journal, di paka hore o ne a nepile! (The Boss o fositse neng?)
Dr. Robert A. Waterland, motlatsi oa moprofesa oa mafu a bana, phepo e nepahetseng, le liphatsa tsa lefutso tsa limolek'hule le tsa batho Setsing sa Patlisiso sa Lijo tsa Bana sa USDA/ARS Sepetleleng sa Baylor le Texas Children's, 'me sehlopha sa hae se ile sa ikemisetsa ho hlahloba maikutlo a ka holimo ka mor'a ho utloa ka tse seng kae. basali ba tlalehileng hore ha ba ikoetlisa khafetsa ha ba le moimana, ngoana oa bona o ne a le mafolofolo ka lebaka leo. (Na Batsoali ba na le Molato ka Mekhoa ea Hao e Mebe ea Boikoetliso?)
Ho leka theorum, Waterland le sehlopha sa hae ba fumane litoeba tse 50 tsa basali tse ratang ho matha (ke eng, ha u tsebe toeba e ratang ho matha?) 'Me ba li arola ka lihlopha tse peli-ba neng ba ka fihlella lebili le ratoang la toeba nakong ea bokhachane le sehlopha se seng se sa khoneng. Joalo ka bo-mme ba batho ba lebelletseng, maeto ao ba a tsamaeang kapa ho a tsamaea a fokotsehile ho latela hore na ba ne ba le boimana bo bokae. Seo bafuputsi ba ileng ba se fumana qetellong ke hore litoeba tse tsoetsoeng ke bo-mme tse ikoetlisitseng nakong ea bokhachane li ne li le haufi Karolo ea 50 lekholong e mahlahahlaha ho feta ba tsoetsoeng ke bo-mme ba sa kang ba ikoetlisa. Ho feta moo, mosebetsi oa bona o eketsehileng o ile oa tsoela pele ho fihlela e le batho ba baholo, e leng se ileng sa fana ka maikutlo a liphello tsa nako e telele tsa boitšoaro. (Sheba Litšoaneleho tse 5 tse sa tloaelehang tseo u li futsitseng ho batsoali ba hau.)
"Le ha batho ba bangata ba nahana hore tloaelo ea motho ea ho ba mafolofolo 'meleng e laoloa ke liphatsa tsa lefutso, liphetho tsa rona li bontša ka ho hlaka hore tikoloho e ka bapala karolo ea bohlokoa nakong ea kholo ea lesea," ho boletse Waterland pampiring eo.
Ho lokile, empa na sephetho se bonoang ho litoeba le botho ba rona? Waterland e re boleletse hore e, mohlomong re ka khona. "Ho litoeba le ho batho, nts'etsopele ea litsamaiso tsa boko tse kopanyang tlhaiso-leseling ea kutlo e ipapisitse le ho kenya letsoho. Ka mohlala, ho tsebahala ka mashome a lilemo hore cortex e bonang e ke ke ea hola hantle nakong ea bongoana haeba mahlo a ngoana a sa sebetse hantle. Sena ke 'nete hape bakeng sa cortex ea kutlo (sebaka sa boko se sebetsanang le boitsebiso bo tsoang litsebeng) Khopolo ea hore ho kenya letsoho-tabeng ea thuto ena, ka mokhoa oa ho sisinyeha ha 'mele-e boetse e thusa ho tataisa tsamaiso ea boko e laolang tšekamelo ea motho bakeng sa ho ikoetlisa hoa utloahala, "o re.
TL; DR? Ho ka etsahala hore liphetho li ka fetolela. Hape, Waterland e hlokomela bohlokoa ba hore bakhachane ba ikoetlise ka ho lekaneng-ho etsa boithuto bona lebaka le leng la ho sisinyeha, 'm'e. (Ke tšōmo e feletseng ea hore ho ikoetlisa ha u le moimana ho kotsi ho uena!)