Kopana le mosali ea sebelisang baesekele ho ntšetsa pele tekano ea bong

Litaba

• Tlhahlobo bakeng sa

Ho 2006, Shannon Galpin-mokoetlisi oa lipapali le mokoetlisi oa Pilates-ba ile ba tlohela mosebetsi, ba rekisa ntlo ea hae, 'me ba leba Afghanistan e harasoantsoeng ke ntoa. Ke moo a ileng a thakhola mokhatlo o bitsoang Mountain2Mountain, ka sepheo sa ho ruta le ho matlafatsa basali. Lilemo tse robeli hamorao, ngoana ea lilemo li 40 o bile Afghanistan makhetlo a 19-mme o entse ntho e ngoe le e ngoe ho tloha ho etela lichankana ho ea ho aha likolo tsa ba sa utloeng litsebeng. Haufinyane, o khutletse methapong ea hae ea boikoetliso, a ts'ehetsa sehlopha sa pele sa basali sa libaesekele sa basali ba Afghanistan ka ho fana ka libaesekele tse fetang 55 tsa Liv. 'Me joale o se a le ka mor'a morero o bitsoang Matla a Lipalo, o sebelisang mabili a mabeli e le letšoao la tokoloho ea basali le sesebelisoa sa toka ea sechaba le ho qala US le linaha tse nang le likhohlano tse phahameng ka 2016.

Sebopeho:Hobaneng o ile oa qala mokhatlo oa Mountain2Mountain?

Shannon Galpin [SG]: Khaitseli ea ka o ne a betiloe mo khamphaseng ea hae ea koleche mme le nna ke ile ka betoa ha ke le lilemo li 18 mme ka batla ke bolaoa. Re ne re arohane ka lilemo tse 10 'me re hlasetsoe ka lilemo tse tšoanang le 18 le 20, liprofinseng tse peli tse fapaneng, Minnesota le Colorado - mme hoo ho ile ha etsa hore ke hlokomele hore lefats'e le hloka ho fetoha, mme ke hloka ho ba karolo ea lona. Ke ne ke tseba hore ke na le temohisiso e ikhethang ka pefo ea bong; hape kaha ke mme, ke ne ke batla hore lefatshe e be sebaka se sireletsehileng, se betere bakeng sa basadi.

Sebopeho:Ke eng se entseng hore o shebane le Afghanistan?

SG: Leha tlhekefetso ea bong e etsahetse ho 'na U.S., re na le bolokolohi boo basali bao ba se nang bona. Kahoo ke nkile qeto ea hore haeba ke hlile ke tla utloisisa litaba tsena, ke tlo qala sebakeng seo khafetsa se behileng sebaka se mpe ka ho fetesisa ho ba mosali. Ke ne ke batla ho utloisisa setso hantle ka tšepo ea ho se etse phetoho moo feela, empa le ho ithuta ho ama phetoho le hae.

Sebopeho: Na u utloa eka u bone lehlakore le fapaneng la se etsahalang moo ha u se u kile ua ba teng makhetlo a mangata hakana?

SG: Ka sebele. E 'ngoe ea lintho tse ileng tsa nkama haholo ke ho etela le ho sebetsa lichankaneng tsa basali. Ha ke ne ke le chankaneng ea basali ea Kandahar, ke ile ka ba le phetoho e khōlō. Ke teronkong ea Kandahar moo ke ileng ka hlokomela hore litaba tsa lentsoe le ho ba le pale ea rona ke mantlha oa seo re leng sona. Haeba re sa sebelise lentsoe la rona, joale re etsa phetoho joang?

Sebopeho: O nahana hore seo se ntshitse eng?

SG: Basali ba bangata bao ke kopaneng le bona e ne e le liphofu tsa peto mme ba ile ba hlahleloa teronkong ka lebaka la jeokrafi. Kaha ke hlahetse Amerika, ke ne ke le sebakeng se fapaneng haholo. Ho e-na le ho ba motho ea khonang ho tsoela pele ka bophelo ba hae le ho hatela pele, nka be ke ile ka lahleloa teronkong ho sireletsa tlhompho le ho qosoa ka bofebe. Hape ho bile le tlhokomeliso ena ea hore basali ba bangata ba teronkong mme ha ho motho ea kileng a mamela pale ea bona - eseng malapa a bona, eseng moahloli kapa ramolao. Ke ho hlokisa matla ka mokhoa o makatsang. Mme ka hlokomela hore basali bana, ba neng ba sena lebaka la ho arolelana le bona liphiri tse tebileng, tse lefifi le nna ba ntse ba tšolla lipale tsa bona. Ho na le ho hong ho lokollang ka mokhoa o makatsang ka ho arolelana pale ea hau, ho tseba hore motho e mong o mametse, le hore pale e tla lula kantle ho mabota ao. Qetellong ba ile ba ba le monyetla oa ho utluoa. Eo e ile ea e-ba khoele ea mosebetsi oohle oo ke ileng ka qala ho o etsa le Mountain2Mountain, ebang ke oa bonono kapa ke baatlelete.

Sebopeho: Re bolelle hore na u nkile karolo joang ho libaesekele.

SG: Ke qalile ho nka baesekele ea ka ho ea moo ka 2009. E ne e le teko ea mefuta ho leka lithibelo tsa bong tse neng li thibela basali ho palama libaesekele. Joaloka mokhanni oa libaesekele tsa lithaba, ke ne ke thabetse haholo ho hlahloba Afghanistan. Ke ne ke batla ho bona hore na batho ba tla etsa joang. Na ba ne ba tla labalabela ho tseba? Na ba ne ba tla halefa? Na nka ba le temohisiso e betere ea hore na hobaneng basali ba sa khone ho palama libaesekele moo? Ke e 'ngoe ea linaha tse' maloa lefatšeng moo e ntseng e le taba e sa lumelloeng. Baesekele e ile ea fetoha sekepe se pshatlang leqhoa se makatsang. Qetellong, ka 2012, ke ile ka kopana le mohlankana e mong eo e neng e le setho sa sehlopha sa naha sa banna ba libaesekele. Ke ile ka memeloa ho ea palama le sehlopha sa moshemane mme ka kopana le mokoetlisi, eo ke ileng ka fumana hore le eena o koetlisa sehlopha sa banana. Lebaka leo a le qalileng ka lona ke hobane morali oa hae o ne a batla ho palama 'me joalo ka mopalami oa baesekele, o ile a nahana,' ena ke ntho ea banana le bashanyana ba lokela ho khona ho etsa joalo.' Kahoo ke ile ka kopana le banana bao mme hang hang ka itlama ho fana ka lisebelisoa bakeng sa sehlopha, ho ts'ehetsa mabelo, mme ka tsoela pele ho koetlisa ho ts'epa hore e tla e hasanya liprofinseng tse ling.

Sebopeho:Ho joang ho potoloha le banana? Na e fetohile haesale u palama pele?

SG: Ntho e fetohileng haholo ho tloha ha ke qala ho palama le bona ka lekhetlo la pele ke tsoelo-pele ea bona ea tsebo. Ba ntlafetse ho tloha ho se tsitsisehe haholo, ka linako tse ling ba fokotsa lebelo ho lekana hore ba sebelise maoto a bona joalo ka likhehlo ho betla tsela ho ts'epa likhefu tsa bona. Ho ba bona ba palame hammoho e le sehlopha ho hoholo. Ka bomalimabe, mafika a ntse a akheloa, mahlapa, lithunya-tse sa fetoheng. Mme hoo ho tla nka moloko ho fetoha. Ena ke moetlo o e-so ka o tšehetsa basali. Mohlala, ho na le basali ba fokolang haholo ba khannang Afghanistan. Tse fokolang tse fumanang karabelo e ts'oanang-ho hlakile hore ke boipuso, ke tokoloho ka ho hlaka, ke sona se nang le ngangisano le hore na hobaneng banna ba arabela. Banana bana ba sebete ka mokhoa o makatsang, hobane ba moleng o ka pele ho fetola moetlo.

Sebopeho:Na u ikutloa eka u bone kholiseho e hōla ka hare ho bona?

SG: Ka sebele. Ha e le hantle, ngoanana e mong o ile a mpolella pale ea ho palama le mokoetlisi oa hae koloing e tšehelitseng sehlopha ha ba ntse ba palame, ’me banna bana kaofela ba ne ba rohaka banana ha ba ema hore ba khefutse. Ka mor'a hae ho ne ho e-na le kariki ea lijo e nang le meroho e mecha. O ile a nka li-turnip tse peli tse kholo 'me a qala ho bapala a le mong oa bashanyana. Seo se ne se ke ke sa etsahala pele. Mosali oa Afghan a ke ke a etsa joalo. 'U tlameha feela ho e nka' - u utloa seo ka linako tsohle. 'Me seo se seholo hore ebe ha aa ka a se amohela feela.

Sebopeho: Ke thuto efe e kholo eo u ithutileng eona?

SG: Ho mamela ho feta kamoo o buang. Ke kamoo u ithutang kateng. Thuto ea bobeli e kholo ka ho fetisisa ke hore ha ho tluoa tabeng ea tokelo ea basali, ka bomalimabe re tšoana ho feta kamoo re fapaneng kateng. Joaloka mosali oa Leamerika, ke na le bolokolohi ba mantlha boo basali ba bangata ho pota lefatše ba se nang bona. Leha ho le joalo, litaba tse ngata tseo ke li bonang-tseo li leng ka har'a lintlha-li tšoana haholo. Basali ba jarisoa molato ka tsela eo ba aparang ka eona haeba ba betoa kapa ba hlaseloa U.S. hape, mohlala. Re ke ke ra hlakola pefo ena ka hore, 'Ho joalo ho etsahala Afghanistan, hobane ehlile, ke Afghanistan.' Che, e boetse e etsahala ka morao ho ntlo ea Colorado.

[Ho fumana mokhoa oa ho kenya letsoho le mokhatlo oa Galpin o ka ea mona kapa oa fana ka mona. Bakeng sa lintlha tse ling hape, u se ke oa hloloheloa buka ea hae e ncha Thaba ho Thaba.]

Tlhahlobo bakeng sa