Ente ea Tocilizumab

Litaba

• Ente ea Tocilizumab e sebelisoa e le mong kapa e kopane le meriana e meng ho felisa matšoao a mefuta e meng ea ramatiki le maemo a mang ho kenyeletsoa:
• Pele o fuoa ente ea tocilizumab,
• Ente ea Tocilizumab e ka baka litla-morao. Bolella ngaka ea hau haeba a mang a matšoao ana a le matla kapa a sa fele:
• Litla-morao tse ling li ka ba mpe. Haeba u ba le e 'ngoe ea matšoao ana kapa a thathamisitsoeng karolong ea BOHLOKOA TEMOSO, letsetsa ngaka hang-hang kapa u fumane kalafo ea tšohanyetso:

Ho sebelisa ente ea tocilizumab ho ka fokotsa bokhoni ba hau ba ho loants'a ts'oaetso ho tsoa ho libaktheria, livaerase le li-fungus mme ho eketsa kotsi ea hore o tla fumana tšoaetso e mpe kapa e sokelang bophelo e ka namelang 'meleng. Bolella ngaka ea hau hore na hangata o fumana ts'oaetso ea mofuta o fe kapa o na le ts'oaetso ea mofuta o fe kapa e fe. Sena se kenyelletsa tšoaetso e nyane (joalo ka ho khaola ho bulehileng kapa liso), tšoaetso e tlang e fete (joalo ka liso tse batang), le mafu a sa feleng a sa foleng. Hape bolella ngaka ea hau haeba u kile ua ba le lefu la tsoekere, vaerase ea ho itšireletsa mafung, kapa boemo bofe kapa bofe bo amang sesole sa hau sa 'mele,' me haeba u phela, u kile ua phela kapa ua etela libaka tse kang liphula tsa Noka ea Ohio le Mississippi le Boroa-bophirima moo tšoaetso e matla ea fungal e atileng haholo. Botsa ngaka ea hau haeba u sa tsebe hore na tšoaetso ena e atile sebakeng sa heno. Hape bolella ngaka ea hau haeba u nka: abatacept (Orencia); adalimumab (Humira); anakinra (Kineret); setifikeiti (Cimzia); etanercept (Enbrel); golimumab (Simponi); infliximab (Remicade); meriana e hatellang sesole sa 'mele joaloka azathioprine (Azasan, Imuran), cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), methotrexate (Otrexup, Trexall, tse ling), sirolimus (Rapamune), le tacrolimus (Prograf); li-steroids tsa molomo tse kang dexamethasone, methylprednisolone, le prednisone (Rayos); kapa rituximab (Rituxan). Haeba u e-na le matšoao a latelang, letsetsa ngaka hang-hang: feberu; ho bata; ho fufuleloa; ho hema ka thata; metso o bohloko; khohlela; boima ba 'mele; letšollo; bohloko ba mpeng; mali ka phlegm; mokhathala o feteletseng; bohloko ba mesifa; letlalo le futhumetseng, le lefubelu kapa le bohloko; liso letlalong kapa molomong; ho chesa ha u ntša metsi; khafetsa ho ntša metsi; kapa matshwao a mang a tshwaetso.

U kanna oa tšoaetsoa ke lefuba (TB; mofuta oa tšoaetso ea matšoafo) kapa hepatitis B (mofuta oa lefu la sebete) empa u se na matšoao a lefu lena. Tabeng ena, ente ea tocilizumab e ka eketsa kotsi ea hore ts'oaetso ea hau e tla ba matla haholo mme o tla hlahisa matšoao. Ngaka ea hau e tla etsa tlhahlobo ea letlalo ho bona hore na u na le ts'oaetso e sa sebetseng ea lefuba 'me e ka odara liteko tsa mali ho bona hore na u na le ts'oaetso ea hepatitis B e sa sebetseng. Haeba ho hlokahala, ngaka ea hau e tla u fa meriana ho phekola tšoaetso ena pele u qala ho sebelisa ente ea tocilizumab. Bolella ngaka ea hau haeba u kile ua ba le lefuba kapa lefu la sebete la mofuta oa B, haeba u kile oa etela naha efe kapa efe moo lefuba le atileng, kapa haeba u kile ua ba haufi le motho ea nang le lefuba. Haeba u na le matšoao a latelang a lefuba, kapa haeba u ba le matšoao ana nakong ea kalafo ea hau, letsetsa ngaka hanghang: ho khohlela, bohloko ba sefuba, ho khohlela mali kapa mameno, bofokoli kapa mokhathala, ho theola boima ba 'mele, ho hloka takatso ea lijo, ho hatsela, feberu kapa ho fufuleloa bosiu. Hape letsetsa ngaka hang-hang haeba u e-na le matšoao ana a lefu la sebete la mofuta oa B kapa haeba u ba le matšoao ana nakong ea kalafo ea hau kapa kamora 'ona: mokhathala o feteletseng,' mala o mosehla kapa mahlo, ho felloa ke takatso ea lijo, ho nyekeloa ke pelo, ho hlatsa, bohloko ba mesifa, moroto o lefifi, mantle a 'mala oa letsopa, feberu, ho hatsela, bohloko ba mpeng kapa lekhopho

Boloka linako tsohle le ngaka le laboratori. Ngaka ea hau e tla hlokomela bophelo ba hau ka hloko ho netefatsa hore ha u na tšoaetso e kholo. Ngaka ea hau e tla laela liteko tse itseng tsa laborateng pele le nakong ea kalafo ea hau ho lekola karabelo ea 'mele oa hau ho ente ea tocilizumab.

Ngaka ea hau kapa setsebi sa metsoako se tla u fa leseli la moetsi la tlhahisoleseling (Tataiso ea Meriana) ha u qala kalafo ka ente ea tocilizumab le nako le nako ha u fumana meriana. Bala litaba ka hloko 'me u botse ngaka kapa setsebi sa metsoako haeba u na le lipotso. U ka etela webosaete ea Tsamaiso ea Lijo le Lithethefatsi (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) kapa sebaka sa marang-rang sa moetsi ho fumana Tataiso ea Meriana.

Bua le ngaka ea hau ka likotsi tsa ho sebelisa ente ea tocilizumab.

Ente ea Tocilizumab e sebelisoa e le mong kapa e kopane le meriana e meng ho felisa matšoao a mefuta e meng ea ramatiki le maemo a mang ho kenyeletsoa:

• ramatiki ea lefu la masapo (boemo boo 'mele o hlaselang manonyeletso a bona, o baka bohloko, ho ruruha le ho felloa ke mosebetsi) ho batho ba sa kang ba thusoa ke lithethefatsi tse ling tse thibelang mafu (DMARDs),
• giant cell arteritis (boemo bo bakang ho ruruha ha methapo ea mali, haholo-holo hloohong le hloohong),
• polyarticular juvenile idiopathic arthritis (PJIA; mofuta oa ramatiki ea bongoana e amang manonyeletso a mahlano kapa ho feta nakong ea likhoeli tse tšeletseng tsa boemo boo, a baka bohloko, ho ruruha le ho felloa ke mosebetsi) ho bana ba lilemo li 2 kapa ho feta.
• systemic juvenile idiopathic arthritis (SJIA; boemo ho bana bo bakang ho ruruha libakeng tse fapaneng tsa 'mele, ho baka feberu, bohloko ba manonyeletso le ho ruruha, ho felloa ke mosebetsi, le ho lieha ho hola le kholo) ho bana ba lilemo li 2 kapa ho feta
• cytokine release syndrome (karabelo e matla le e sokelang bophelo) e hlahang ho batho ba baholo le bana ba lilemo li 2 kapa ho feta kamora ho fuoa infusions e itseng ea immunotherapy.

Ente ea Tocilizumab e sehlopheng sa meriana e bitsoang interleukin-6 (IL-6) receptor inhibitors. E sebetsa ka ho thibela tšebetso ea interleukin-6, ntho e 'meleng e bakang ho ruruha.

Ente ea Tocilizumab e tla e le tharollo (mokelikeli) ho kenoa ka methapo (ka mothapong) letsohong la hau ke ngaka kapa mooki ofising ea bongaka kapa kliniki ea bakuli ba sepetlele kapa sering e ikemiselitseng ho e kenya ka tlasa letlalo) u le mong ho hae. Ha tocilizumab e fuoa methapo ho phekola ramatiki ea lefu la masapo kapa polyarticular juvenile idiopathic ramatiki, hangata e fuoa hanngoe ka libeke tse 4. Ha tocilizumab e fuoa methapo ho phekola ramatiki ea bana e tloahelehileng, hangata e fuoa hanngoe bekeng e le 'ngoe kapa tse peli. Ha tocilizumab e fuoa methapo ho phekola lefu la cytokine release, hangata e fanoa hanngoe, empa litekanyo tse ling tse 3 li ka fuoa bonyane lihora tse 8 ka thoko. Ho tla nka hoo e ka bang hora e le 'ngoe hore u fumane lethal dose ea ente ea tocilizumab ka intravenously. Ha tocilizumab e fuoa subcutaneous ho phekola ramatiki ea lefu la masapo kapa giant cell arteritis, hangata e fanoa hang ka beke kapa hanngoe bekeng e ngoe le e ngoe.

U tla fumana lethal dose ea hao ea pele e ka tlasa letlalo ea ente ea tocilizumab ofising ea ngaka. Haeba u tla kenya ente ea tocilizumab u le mong lapeng u le mong kapa u na le motsoalle kapa mong ka uena ea u entelang meriana, ngaka ea hau e tla u bontša kapa motho ea tla kenya moriana hore na a ka e enta joang. Uena le motho ea tla enta meriana le lona le lokela ho bala litaelo tse ngotsoeng tsa ts'ebeliso tse tlang le meriana.

Metsotso e mashome a mararo pele u se u loketse ho kenya ente ea tocilizumab, o tla hloka ho tlosa meriana sehatsetsing, ho e ntša ka lebokoseng, ebe o e lumella ho fihla mocheso oa kamore. Ha u tlosa sering e khethiloeng esale pele ka lebokoseng, hlokomela hore u se ke oa ama menoana ea senotlolo. Se ke oa leka ho futhumatsa meriana ka ho e futhumatsa ka microwave, ka ho e beha metsing a futhumetseng, kapa ka mokhoa o fe kapa o fe.

Se ke oa tlosa capu sering e tlatsoitsoeng pele ha meriana e ntse e futhumala. U lokela ho tlosa capu ho feta metsotso e 5 pele u kenya meriana. Se ke oa nkela capu sebaka ka mor'a hore u e tlose. Se ke oa sebelisa seringe ha u se lahlela fatše.

Lekola sering e kgethiloeng pele ho netefatsa hore letsatsi la ho felloa ke nako le hatisitsoeng ka har'a sephutheloana ha le e-s'o fete, U tšoere ente e nang le nale e koahetsoeng e supang tlase, shebisisa metsi a sering. Mokelikeli o lokela ho ba o mosehla o hlakileng kapa o soeufetse mme ha oa lokela ho ba maru kapa o soeufala kapa ho ba le makhopho kapa likaroloana. Bitsa rakhemisi oa hau haeba ho na le mathata ka sephutheloana kapa sering 'me u se ke ua kenya moriana.

U ka kenya ente ea tocilizumab ka pele ho lirope kapa kae kapa kae ka mpeng ntle le mokhubu oa hao (konopo ea mpa) le sebaka sa lisenthimithara tse 2 ho e potoloha. Haeba motho e mong a enta meriana ea hau, karolo e kantle ea matsoho a kaholimo le eona e ka sebelisoa. Se ke oa kenya meriana letlalong le bonojoana, le khoba, le le lefubelu, le thata, kapa le sa senyeha, kapa le nang le mabali, maqeba, kapa matetetso. Khetha sebaka se fapaneng nako le nako ha u kenya meriana, bonyane lisenthimithara tse 1 hole le sebaka seo u kileng oa se sebelisa. Haeba tekanyetso e felletseng e sa entoa, letsetsa ngaka kapa setsebi sa meriana.

U se ke ua sebelisa li-syringe tsa precilizumab hape u se ke ua pheta li-syringe ka mor'a hore u li sebelise. Lahla li-syringe tse seng li sebelisitsoe ka har'a setshelo se sa keneng lintoeng 'me u botse setsebi sa hau sa meriana hore na se ka lahloa joang.

Ente ea Tocilizumab e ka thusa ho laola matšoao a hau, empa e ke ke ea folisa boemo ba hau. Ngaka ea hau e tla u shebella ka hloko ho bona hore na ente ea tocilizumab eu sebeletsa hantle hakae. Ngaka ea hau e ka fetola lethal dose kapa ea liehisa kalafo ea hau haeba u na le liphetoho tse itseng liphethong tsa laboratori. Ho bohlokoa ho bolella ngaka ea hau hore na u ikutloa joang nakong ea kalafo ea hau.

Meriana ena e ka laeloa bakeng sa ts'ebeliso e ngoe; botsa ngaka kapa setsebi sa metsoako bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi.

Pele o fuoa ente ea tocilizumab,

• bolella ngaka le setsebi sa metsoako haeba u na le alejiki ho tocilizumab, meriana efe kapa efe, kapa metsoako efe kapa efe ea ente ea tocilizumab. Botsa rakhemisi oa hau kapa u hlahlobe Tataiso ea Meriana bakeng sa lethathamo la metsoako.
• bolella ngaka ea hau le setsebi sa meriana hore na ke meriana efe e meng eo u e fuoang kapa eo u rerileng ho e nka. Etsa bonnete ba hore o bua ka meriana e thathamisitsoeng karolong ea TEMOSO EA BOHLOKOA le tse ling tsa tse latelang: li-anticoagulants ('li-thinner tsa mali') tse kang warfarin (Coumadin, Jantoven); aspirin le lithethefatsi tse ling tse khahlanong le ho ruruha (li-NSAID) tse kang ibuprofen (Advil, Motrin, tse ling) le naproxen (Aleve, Naprosyn, tse ling); meriana e theolang k'holeseterole (li-statin) tse joalo ka atorvastatin (Lipitor, ho Caduet), lovastatin (Altoprev, ho Advicor), le simvastatin (Zocor, ho Vytorin); lithibela-pelehi tsa molomo (lipilisi tsa thibelo ea bokhachane); kapa theophylline (Elixophyllin, Theo-24, ba bang). Ngaka ea hau e kanna ea hloka ho fetola litekanyetso tsa meriana ea hau kapa ho u beha leihlo ka hloko bakeng sa litla-morao. Meriana e meng e mengata le eona e ka sebelisana le ente ea tocilizumab, ka hona etsa bonnete ba hore u joetsa ngaka ea hau ka meriana eohle eo u e sebelisang, le tse sa hlahang lenaneng lena.
• bolella ngaka ea hau haeba u kile ua ba le mofetše; diverticulitis (mekotla e menyenyane ka har'a lesela la mala a maholo a ka chesang); liso ka mpeng kapa mala; k'holeseterole e phahameng le triglycerides; boemo bofe kapa bofe bo amang tsamaiso ea methapo e kang multiple sclerosis (MS; lefu leo ​​methapo ea lona e sa sebetseng hantle 'me batho ba ka bang le bofokoli, ho ba shohlo, ho lahleheloa ke tšebelisano ea mesifa le mathata a pono, puo le taolo ea senya) kapa ho ruruha ho sa foleng demyelinating polyneuropathy (CIDP; lefu la boits'ireletso ba mmele le tsamaiso ea methapo); kapa lefu la sebete.
• bolella ngaka ea hau haeba u imme, rera ho ima, kapa ho anyesa. Haeba u ka ima ha u ntse u fumana ente ea tocilizumab, letsetsa ngaka.
• haeba u ntse u etsoa opereishene, ho kenyelletsa le ho buuoa ka meno, bolella ngaka kapa ngaka ea meno hore u fuoa ente ea tocilizumab.
• botsa ngaka ea hau hore na u lokela ho fumana liente pele u qala kalafo ea hau ka ente ea tocilizumab. Haeba ho khonahala, liente tsohle tsa bana li lokela ho hlahisoa nakong pele ba qala kalafo. U se ke ua ba le liente nakong ea kalafo ea hau ntle le ho bua le ngaka ea hau.

Ntle le haeba ngaka ea hau e u joetsa ka tsela e ngoe, tsoela pele ho ja lijo tse tloaelehileng.

Haeba u hloloheloa kopano ea ho amohela infusion ea tocilizumab, letsetsa ngaka.

Haeba u lebala ho kenya tekanyetso e nyane ea tocilizumab, kenya lethal dose hang ha oe hopola. Leha ho le joalo, haeba e se e le nako ea tekanyetso e latelang, tlola lethal dose 'me u tsoele pele ka kemiso ea hau ea kamehla ea li-dosing. Se ke oa kenya ente e habeli bakeng sa e lahlehileng. Bitsa ngaka ea hau kapa setsebi sa metsoako haeba u sa tsebe hore na u tla e enta ka ente ea tocilizumab neng.

Ente ea Tocilizumab e ka baka litla-morao. Bolella ngaka ea hau haeba a mang a matšoao ana a le matla kapa a sa fele:

• hlooho e opang
• ho tsoa nko kapa ho thimola
• bofubelu, ho hlohlona, ​​bohloko kapa ho ruruha sebakeng seo ho entsoeng ente ea tocilizumab ho eona

Litla-morao tse ling li ka ba mpe. Haeba u ba le e 'ngoe ea matšoao ana kapa a thathamisitsoeng karolong ea BOHLOKOA TEMOSO, letsetsa ngaka hang-hang kapa u fumane kalafo ea tšohanyetso:

• lekhopho
• ho tshoara
• hives
• ho hlohlona
• ho ruruha ha mahlo, sefahleho, molomo, leleme, 'metso, matsoho, matsoho, maoto, maqaqailana kapa maoto a tlase
• bothata ba ho hema kapa ho koenya
• bohloko ba sefuba
• ho tsekela kapa ho akheha
• feberu, bohloko bo sa khaotseng ba sebaka sa mpa, kapa phetoho mokhoeng oa mala
• mahlo a mosehla kapa letlalo; bohloko bo ka holimo mpeng; ho longoa kapa ho tsoa mali ho sa hlalosehe; ho hloka takatso ea lijo; pherekano; moroto o mosehla kapa o sootho; kapa mantle a putswa

Tocilizumab e ka eketsa menyetla ea ho hlahisa mefuta e meng ea mofets'e. Bua le ngaka ea hau ka likotsi tsa ho fumana meriana ena.

Ente ea Tocilizumab e ka baka litla-morao tse ling. Bitsa ngaka ea hau haeba u na le mathata a sa tloaelehang ha u ntse u fumana meriana ena.

Haeba o ba le litlamorao tse mpe, uena kapa ngaka ea hau le ka romella tlaleho ho Lenaneo la MedWatch Advers Event Reporting inthaneteng (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) inthaneteng kapa ka mohala ( 1-800-332-1088).

Boloka meriana ena ka har'a sephutheloana seo e keneng ho sona, hole le khanya, e koetsoe ka thata, ebile e sa fihlelehe ho bana. Boloka ente ea tocilizumab ka sehatsetsing, empa u se ke oa e hatisa. Boloka li-syringe tse khethiloeng pele li omme. Lahla meriana efe kapa efe e siiloeng ke nako kapa e seng e sa hlokahale. Bua le rakhemisi oa hau mabapi le ho lahla meriana ea hau hantle.

Ho bohlokoa ho boloka litlhare tsohle li sa bonahale le moo bana ba ka fihlelloang lijana tse ngata (joalo ka likelello tsa lipilisi tsa beke le beke le tsa marotholi a mahlo, litlolo, lipache le li-inhalers) ha li thibele bana mme bana ba banyane ba ka li bula habonolo. Ho sireletsa bana ba banyenyane chefo, lula u notlela likepisi tsa polokeho 'me hang-hang beha meriana sebakeng se sireletsehileng - se holimo le hole le moo ba sa se boneng le ho se fihlela. http://www.upandaway.org

Meriana e sa hlokeheng e lokela ho lahloa ka litsela tse ikhethang ho netefatsa hore liphoofolo tse ruuoang lapeng, bana le batho ba bang ba ke ke ba li sebelisa. Leha ho le joalo, ha ua lokela ho tšela meriana ena ka ntloaneng. Sebakeng seo, tsela e molemohali ea ho lahla meriana ea hau ke ka lenaneo la ho khutlisa moriana. Bua le rakhemisi oa hau kapa ikopanye le lefapha la hau la litšila / la ho li sebelisa hape ho ithuta ka mananeo a khutlisetsang sechaba sa heno. Sheba webosaete ea FDA's Disposal of Medicines websaeteng (http://goo.gl/c4Rm4p) bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi haeba u sena mokhoa oa ho khutlisa.

Haeba ho na le overdose, letsetsa mohala oa thuso oa taolo ea chefo ho 1-800-222-1222. Tlhahisoleseling e fumaneha inthaneteng ho https://www.poisonhelp.org/help. Haeba motho ea hlokofalitsoeng a oele, a tšoeroe ke sethoathoa, a na le bothata ba ho hema, kapa a sa khone ho tsosoa, hang-hang letsetsa litšebeletso tsa tšohanyetso ho 911.

Botsa rakhemisi oa hau lipotso tseo u nang le tsona ka ente ea tocilizumab.

Se ke oa lumella mang kapa mang ho sebelisa meriana ea hau. Botsa rakhemisi oa hau lipotso tseo u nang le tsona mabapi le ho tlatsa lengolo la ngaka.

Ho bohlokoa ho uena hore u boloke lethathamo le ngotsoeng la meriana eo u e nkang u sa e ngolla le eo u sa e ngolisetsang (morekisi) le lihlahisoa tse ling tse kang livithamini, liminerale, kapa litlatsetso tse ling tsa phepo. U lokela ho tla le lenane lena nako le nako ha u etela ngaka kapa ha u amoheloa sepetlele. Hape ke tlhaiso-leseling ea bohlokoa ho tsamaea le uena haeba ho ka hlaha maemo a tšohanyetso.

• Actemra^®