Seo ke Ithutileng sona ho Ntate: E Mong le e Mong o Bontša Lerato ka Tsela e sa Tšoaneng
Litaba
Kamehla ke ne ke nahana hore Ntate e ne e le motho ea thōtseng, ea mamelang ho feta sebui se neng se bonahala se emela nako e nepahetseng ea moqoqo hore a fane ka tlhaloso kapa maikutlo a bohlale. O hlahetse le ho holisoa Soviet Union ea mehleng, ntate oa ka o ne a sa bonoe ka ntle ka maikutlo a hae, haholoholo a mefuta e mebe. Ha ke ntse ke hola, ha ke hopole a nkotla ka likotlo tsohle tse mofuthu le "Kea u rata" tseo ke li fumaneng ho mme oa ka. O ile a bontša lerato la hae—hangata e ne e le ka litsela tse ling.
Lehlabuleng le leng ha ke le lilemo li hlano kapa tse tšeletseng, o ile a qeta matsatsi a nthuta ho palama baesekele. Khaitseli ea ka, ea mphetileng ka lilemo tse tšeletseng, o ne a se a ntse a palame lilemo tse ngata, 'me ke ne ke sa batle letho haese ho tseba ho tsamaisana le eena le bana ba bang tikolohong ea heso. Letsatsi le leng le le leng ha ke tsoa mosebetsing, Ntate o ne a tsamaea le ’na ho theosa le tselana ea rōna e maralla ho ea sebakeng se ka tlaase-tlaase ’me a sebetsa le ’na ho fihlela letsatsi le likela. Ha letsoho le leng le le holim'a li-handlebars 'me le leng le le ka mokokotlong, o ne a mpha pusisi ebe o hooa a re, "Tsamaea, tsamaea, tsamaea!" Maoto a ka a thothomela, ke ne ke sutumetsa pedal ka thata. Empa ha ke ntse ke tsamaea, ketso ea maoto a ka e ne e tla ntšitisa ho boloka matsoho a ka a tsitsitse, ’me ke ne ke qala ho kheloha, ke lahleheloa ke taolo. Ntate, ea neng a le moo a matha pela ka, o ne a tla ntšoara pele ke fihla tseleng. “Ho lokile, ha re leke hape,” o ne a ka rialo, mamello ya hae e bonahala e se na moedi.
Tšekamelo ea Ntate ea ho ruta e ile ea boela ea sebetsa lilemo tse 'maloa hamorao ha ke ne ke ithuta ho theola ski. Le hoja ke ne ke ntse ke ithuta, o ne a qeta lihora tse ngata a e-na le 'na matsoapong, a nthusa hore ke phethe nako ea ka le mehoma ea lehloa. Ha ke ne ke khathetse hoo ke sitoang ho jara skis ea ka ho khutlela ntlong ea baeti, o ne a nka bokatlase ba lipalo tsa ka ebe o nkhulela moo ha ke ntse ke tšoere ntlha e ’ngoe ka thata. Ha ke le ntlong ea baeti, o ne a nthekela chokolete e chesang ebe o ntsikinya maoto a ka a leqhoa ho fihlela a se a futhumetse hape. Hang ha re fihla hae, ke ne ke matha ho ea bolella ’Mè sohle seo ke se finyeletseng letsatsing leo ha Ntate a phomotse ka pel’a TV.
Ha ke ntse ke hōla, kamano ea ka le Ntate e ile ea senyeha le ho feta. Ke ne ke le lilemong tsa bocha, ea ratang meketjana le lipapali tsa bolo ho feta ho qeta nako le ntate oa ka. Ha hoa ka ha hlola ho e-ba le linako tse nyane tsa ho ruta - mabaka ao a ho itsamaisa, e ne e le rona ba babeli feela. Hang ha ke fihla kolecheng, lipuisano tsa ka le ntate oa ka li ne li lekanyelitsoe ho "Hee ntate, na mme o teng?" Ke ne ke qeta lihora tse ngata ke le fonong le mme, ho ne ho se mohla ho kileng ha nka hore ke nke nako e seng kae ho qoqa le ntate oa ka.
Ha ke le lilemo li 25, khaello ea rona ea puisano e ne e amme kamano ea rona haholo. Joalo ka, re ne re sena eona. Ehlile, ntate o ne a le teng bophelong ba ka - eena le mme ba ne ba ntse ba nyalane mme ke ne ke bua le eena hakhutšoanyane ka mohala ebe ke mo bona ha ke khutlela hae makhetlo a 'maloa ka selemo. Empa o ne a se joalo ka hare bophelo ba ka—o ne a sa tsebe hakaalo ka bona ’me ke ne ke sa tsebe hakaalo ka hae.
Ke ile ka hlokomela hore ha ho mohla nkileng ka ipha nako ea ho mo tseba. Nka be ke balile lintho tseo ke li tsebang ka ntate oa ka ka lehlakoreng le leng. Ke ne ke tseba hore o rata bolo ea maoto, Beatles, le History Channel, le hore sefahleho sa hae se ile sa fetoha se sefubelu se khanyang ha a tšeha. Ke ne ke tseba hape hore o falleletse U.S. le mme oa ka ba tsoang Soviet Union ho fana ka bophelo bo betere bakeng sa ka le ausi oa ka, mme o ne a entse joalo feela. O ne a etsa bonnete ba hore kamehla re lula re ahile, re na le lijo tse ngata, le thuto e ntle. 'Me ke ne ke e-s'o mo lebohe ka eona. Le ha e le hanngoe.
Ho tloha ka nako eo, ke ile ka qala ho etsa matsapa a ho hokahana le ntate oa ka. Ke ne ke letsetsa hae khafetsa mme ha ke a kopa ho bua le mme hanghang. Ho ile ha fumaneha hore Ntate, eo ke neng ke nahana hore o khutsitse, o ne a e-na le lintho tse ngata tseo a ka li buang. Re ile ra qeta lihora tse ngata re bua ka thelefono ka hore na ho ne ho le joang ha re hōlela Soviet Union le ka kamano ea hae le ntate oa hae.
O ile a mpolella hore ntate oa hae ke ntate e moholo. Le hoja ka linako tse ling a ne a le thata, ntate-moholo o ne a e-na le metlae e babatsehang ’me a susumetsa Ntate ka litsela tse ngata, ho tloha leratong la hae la ho bala ho ea ho tjantjello ea hae ea histori. Ha Ntate a le lilemo li 20, ’mè oa hae o ile a hlokahala ’me kamano pakeng tsa hae le ntate oa hae e ile ea fela, haholo-holo ka mor’a hore ntate-moholo a nyale hape lilemo tse seng kae hamorao. Khokahano ea bona e ne e le hole haholo, ka hoo, ke ka seoelo ke boneng ntate-moholo oa ka a hola mme ha ke mo bone haholo hajoale.
Ho tloaelana le ntate oa ka lilemong tse 'maloa tse fetileng ho matlafalitse maqhama a rona mme ho mphile pono ea lefatše la hae. O ile a mpolella hore bophelo ba Soviet Union bo ne bo le haufi le ho pholoha. Morao koana, ho hlokomela ngoana ho ne ho bolela ho etsa bonnete ba hore o apesitsoe le ho fepa - ke phetho. Bo-ntate ha baa ka ba bapala le bara ba bona mme bo-mme ha ba ea ka ba ea mabenkeleng le barali ba bona. Ho utloisisa sena ho entse hore ke ikutloe ke le lehlohonolo hoo ntate oa ka a nthutileng ho palama baesekele, ski le tse ling tse ngata.
Ha ke ne ke le hae lehlabuleng le fetileng, ntate o ile a mpotsa hore na ke batla ho ea kolofo le eena. Ha ke na tjantjello ea letho papaling eo mme ha ke so ka ke e bapala bophelong ba ka, empa ka re ho joalo hobane ke ne ke tseba hore e tla ba tsela ea hore re qete nako e le ngoe re le bang. Re ile ra fihla lebaleng la kolofo, mme ntate o ile a qala ho ruta ka mokhoa o ts'oanang, joalo ka ha a ne a le ngoana, a mpontša boemo bo nepahetseng le mokhoa oa ho ts'oara tlelabo ka lehlakore le nepahetseng ho netefatsa hore o khanna nako e telele. Puisano ea rona e ne e amana haholo le papali ea papali ea kolofo - ho ne ho se na maikutlo kapa maipolelo - empa ke ne ke sa tsotelle. Ke ne ke qeta nako le ntate oa ka mme ke arolelana ntho eo a neng a e rata haholo.
Matsatsing ana, re bua ka mohala hang ka beke 'me o tlile New York ho tla etela habeli likhoeling tse tšeletseng tse fetileng. Ke ntse ke fumana ho le bonolo hore ke phetlele 'mè oa ka sefuba, empa seo ke se hlokometseng se lokile. Lerato le ka bontšoa ka litsela tse ngata tse sa tšoaneng. Ntate a kanna a se mpolelle hore na o ikutloa joang empa kea tseba hore oa nthata-mme ekaba thuto e kholohali eo a nthutileng eona.
Abigail Libers ke sengoli se ikemetseng se lulang Brooklyn. Hape ke moetsi le mohlophisi oa Notes on Fatherhood, sebaka seo batho ba ka arolelanang lipale tsa bontate.