Kamoo Rock Climber Emily Harrington a Sebetsang Tšabo ho Finyella libaka tse ncha

Litaba

• Tlhahlobo bakeng sa

Sebapali sa boikoetliso ba 'mele, setantši, le sebapali sa mabelo a thellisang ho tloha bocheng ba hae, Emily Harrington o ne a tseba hore na o na le bokhoni bofe kapa ho ipeha kotsing. Empa ke feela ha a ne a le lilemo li 10, ha a ne a hloella leboteng le lelelele la lefika, moo a ileng a qala ho ikutloa a tšohile e le kannete.

"Ho utloa moea o ka tlasa maoto a ka ho ne ho tšosa haholo, empa ka nako e ts'oanang, ke ile ka hoheloa ke maikutlo ao ka tsela e itseng," ho bolela Harrington. "Ke nahana hore ke ne ke utloa eka ke phephetso."

Ho hloa pelo hoa pele ho Boulder, Colorado ho ile ha hotetsa takatso ea hae ea ho hloa mahala, papali eo baatlelete ba nyolohelang leboteng ba sebelisa matsoho le maoto feela, ka thapo e holimo feela le marapo a thekeng ho ba tšoara haeba ba ka oa. Lilemong tsa pele tsa mosebetsi oa hae oa ho hloa, Harrington e ile ea e-ba 'Mampoli oa Naha oa U.S. oa ho hloa lipapali ka makhetlo a mahlano mme a fumana sebaka kalaneng ea International Federation of Sport Climbing's 2005 Championship ea Lefatše. Empa ngoana ea lilemo li 34 o re ha ho mohla a kileng a ikutloa a tšohile ka monyetla oa ho oela lefikeng kapa ho tsoa kotsi e kholo. Ho e-na le hoo, o hlalosa hore tšabo ea hae e bakiloe haholo ke ho pepeseha - ho ikutloa hore mobu o hole haholo - mme, ho feta moo, tebello ea ho hloleha.

Harrington o re: “Ke ne ke hlile ke loantšana le maikutlo a hore ke tšohile. "Ke ne ke lula ke ikotla ka lebaka la eona. Qetellong, ke ile ka hlola tšabo eo ke neng ke e-na le eona qalong hobane ke ile ka qala ho etsa litlholisano tsa ho hloa lithaba, empa ke nahana hore takatso ea ka ea ho hlola le ho atleha litlholisanong tseo e ne e le mofuta oa ho hlola tšabo le matšoenyeho ka tsela e itseng." (E amanang: Ho tobana le Tšabo ea Ka Qetellong ho Nthusitse ho Hlōla Matšoenyeho a Ka a Holofatsang)

Lilemong tse hlano tse fetileng, Harrington o ne a ikemiselitse ho nyolohela boemong bo latelang mme a shebella ho hapa El Capitan e tummeng hampe, monolith ea limithara tse 3 000 ka har'a Yosemite National Park. Ke nakong eo kotsi ea sebele ea papali - ea ho tsoa likotsi tse mpe kapa le ho shoa - e ileng ea ba ea nnete. O re: "Ke ipehetse pakane ena e kholo eo ke neng ke sa nahane hore e ka khonahala, mme ke ne ke tšaba haholo ho e leka ebile ke batla hore e phethahale." "Empa joale ke ile ka hlokomela hore ha ho mohla e tla ba e phethahetseng." (BTW, ho ba motho ea batlang ho phethahala holong ea boikoetliso ho tla le litšitiso tse kholo.)

Ke nakong eo ha Harrington a re maikutlo a hae a ts'abo a fetohile.O re o fumane hore tšabo ha se ntho ea ho hlajoa ke lihlong kapa "ho hlōloa," empa ke maikutlo a tlhaho a tlhaho a motho a lokelang ho amoheloa. Oa hlalosa: "Tšabo e teng ka hare ho rona, 'me ke nahana hore ha ho molemo ho ikutloa u hlajoa ke lihlong ho pota-pota. "Kahoo, ho e-na le ho leka ho hlōla tšabo ea ka, ke ile ka qala ho e hlokomela le hore na ke hobane'ng ha e le teng, ebe ke nka mehato ea ho sebetsa le eona, 'me ka tsela e itseng, ke e sebelise e le matla."

Joale, mokhoa ona oa "ho amohela tšabo le ho e etsa" o nepahetse hakae ho fetolela lefatšeng la 'nete, ha Harrington e le bohōle ba lik'hilomithara kaholimo ho mobu nakong ea ho hloa mahala? Tsohle li etsa hore maikutlo ao e be a semmuso, ebe ho etsa mehato ea masea - ka bobeli le ka tsela ea tšoantšetso - ho otla seboka butle-butle, oa hlalosa. O re: "Ho tšoana le ho fumana moeli oa hau mme o sututsa hanyane ka hodimo ho ona nako le nako ho fihlela o fihlela sepheo." "Hangata, ke nahana hore re ipehela lipheo 'me li bonahala li le kholo haholo ebile li sa fihlellehe, empa ha u li arola ka boholo bo nyane, ho bonolo ho li utloisisa." (E amanang: 3 Liphoso Tseo Batho ba li Etsang Ha ba Ipehela Lipheo Tsa Boikoetliso, Ho latela Jen Widerstrom)

Empa esita le Harrington ha a hlōloe - e leng ntho e ileng ea tiisoa selemong se fetileng ha a oela maoto a 30 nakong ea teko ea hae ea boraro ea ho hlōla El Capitan, a mo isa sepetlele ka moferefere le kotsi e ka 'nang ea e-ba teng mokokotlong. E kentse letsoho haholo ho oeng hampe: Harrington o ne a se a phutholohile haholo, a itšepa haholo, o re. Oa eketsa: "Ke ne ke e-so utloe tšabo." "Ka sebele e entse hore ke hlahlobe boemo ba ka ba mamello ea kotsi 'me ke bone hore na ke lokela ho khutlela morao neng le hore na nka fetola seo joang bakeng sa bokamoso."

E ile ea sebetsa: Ka November, Harrington o ile a qetella a fihlile El Capitan, ea e-ba mosali oa pele oa ho hloa tsela ea Golden Gate ea majoe ka nako e ka tlaase ho lihora tse 24. Ho ba le boiphihlelo bo hlokahalang, boikoetliso le koetliso - le lehlohonolo le lenyane - ho mo thusitse ho sebetsana le phoofolo selemong sena, empa Harrington o ile a mo koetlisetsa katleho ea mashome a lilemo ho fihlela mokhoa ona oa kantle ho lebokose oa tšabo. "Ke nahana hore seo e nthusitseng ho se etsa ke ho khomarela setsebi sa ho hloa lithaba," oa hlalosa. "E nthusitse hore ke leke lintho tseo qalong li ka 'nang tsa bonahala li sa khonehe, mohlomong li le sebete haholo,' me ke tsoele pele ho li leka hobane ke phihlelo e pholileng le teko e pholileng ea ho hlahloba maikutlo a batho."

'Me ke kholo ena e batlisisang moea le kholo e tlisoang ke ho amohela tšabo - eseng botumo kapa litlotla - e khannelang Harrington ho fihlela bophahamo bo bocha kajeno. O re: "Ha ke so ka ke ikemisetsa ka sepheo sa ho atleha, ke ne ke batla feela ho ba le sepheo se khahlisang mme ke bone hore na se tsamaile joang." "Empa lebaka le leng leo ke hloang ka lona ke ho nahana ka botebo ka lintho tse kang likotsi le mefuta ea likotsi tseo ke ikemiselitseng ho li nka. Mme ke nahana hore seo ke se hlokometseng ka lilemo tse ngata ke hore ke khona haholo ho feta kamoo ke nahanang. "

Tlhahlobo bakeng sa