Ente ea Darbepoetin Alfa

Litaba

• Pele o sebelisa ente ea darbepoetin alfa,
• Ente ea Darbepoetin alfa e ka baka litla-morao. Bolella ngaka ea hau haeba a mang a matšoao ana a le matla kapa a sa fele:
• Litla-morao tse ling li ka ba mpe. Haeba u ba le a mang a matšoao a latelang, kapa a thathamisitsoeng karolong ea BOHLOKOA TEMOSO, letsetsa ngaka hang-hang kapa u fumane kalafo ea tšohanyetso:

Bakuli bohle:

Ho sebelisa ente ea albepoetin alfa ho eketsa menyetla ea hore maqeba a mali a kenelle ka hare kapa a fallele maotong, matšoafong kapa bokong. Bolella ngaka ea hau haeba u kile ua ba le lefu la pelo kapa u kile ua ba le stroke. Bitsa ngaka ea hau hanghang kapa u fumane thuso ea bongaka ea tšohanyetso haeba u ka ba le matšoao a latelang: bohloko, bonolo, bofubelu, mofuthu, le / kapa ho ruruha maotong; ho phola kapa ho phatsima letsohong kapa leotong; phefumoloho e khutšoanyane; khohlela e ke keng ea fela kapa e hlahisang mali; bohloko ba sefuba; khathatso ea tšohanyetso ea ho bua kapa ho utloisisa puo; pherekano ea tšohanyetso; bofokoli ba tšohanyetso ba letsoho kapa leoto (haholo-holo ka lehlakoreng le leng la 'mele) kapa la sefahleho; ho tsamaea ka tšohanyetso, ho ba le botsoa, ​​kapa ho lahleheloa ke botsitso kapa ho sebelisana; kapa ho akheha. Haeba u phekoloa ka hemodialysis (kalafo ea ho tlosa litšila maling ha liphio li sa sebetse), lesela la mali le ka hlaha sebakeng sa hau sa methapo ea mali (sebaka seo hemodialysis tubing e hokelang 'meleng oa hau). Bolella ngaka ea hau hore na tšebeliso ea hau ea methapo e emisa ho sebetsa ka mokhoa o tloaelehileng.

Ngaka ea hau e tla fetola lethal dose ea ente ea darbepoetin alfa e le hore hemoglobin ea hao (palo ea protheine e fumanoang liseleng tse khubelu tsa mali) e phahame ka ho lekana hoo u sa hlokeng tšelo ea lisele tse khubelu tsa mali (phetisetso ea lisele tse khubelu tsa mali ho motho e mong. 'mele oa motho ho phekola phokolo ea mali e matla). Haeba o fumana alfa ea darbepoetin e lekaneng ho eketsa hemoglobin ea hau maemong a tloaelehileng kapa a haufi, ho na le kotsi e kholo ea hore o tla ba le stroke kapa o be le mathata a pelo a kotsi kapa a sokelang bophelo a kenyeletsang lefu la pelo le ho hloleha ha pelo. Bitsa ngaka ea hau hang-hang kapa u fumane thuso ea meriana ea tšohanyetso haeba u e-na le matšoao a latelang: bohloko ba sefuba, khatello ea khatello, kapa ho tiea; phefumoloho e khutšoanyane; ho nyekeloa, hlooho e bobebe, ho fufuleloa, le matšoao a mang a pele a lefu la pelo; ho se utloise bohloko kapa bohloko matsohong, lehetleng, molaleng, mohlahare kapa mokokotlong; kapa ho ruruha ha matsoho, maoto kapa maqaqailana.

Boloka linako tsohle le ngaka le laboratori. Ngaka ea hau e tla odara liteko tse itseng tsa laboraka ho lekola karabelo ea 'mele oa hau ho ente ea darbepoetin alfa. Ngaka ea hau e ka fokotsa lethal dose kapa ea u bolella hore u khaotse ho sebelisa ente ea darbepoetin alfa ka nako e itseng haeba liteko li bontša hore u kotsing e kholo ea ho ba le litlamorao tse mpe. Latela litaelo tsa ngaka ka hloko.

Ngaka ea hau kapa setsebi sa metsoako se tla u fa leseli la moetsi la tlhahisoleseling (Tataiso ea Meriana) ha u qala kalafo ka darbepoetin alfa mme nako le nako ha u tlatsa lengolo la ngaka. Bala litaba ka hloko 'me u botse ngaka kapa setsebi sa metsoako haeba u na le lipotso. U ka etela webosaete ea Tsamaiso ea Lijo le Lithethefatsi (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) kapa sebaka sa marang-rang sa moetsi ho fumana Tataiso ea Meriana.

Bua le ngaka ea hau ka likotsi tsa ho sebelisa ente ea darbepoetin alfa.

Bakuli ba mofets'e:

Lithutong tsa bongaka, batho ba nang le mofetše o itseng ba ileng ba fuoa ente ea darbepoetin alfa ba ile ba shoa kapele kapa ba ba le kholo ea hlahala, ho khutla ha mofets'e, kapa mofetše o ileng oa ata kapele ho feta batho ba sa fumaneng meriana. Haeba u na le mofetše, u lokela ho fumana tekanyetso e tlase ka ho fetisisa ea ente ea darbepoetin alfa. O lokela feela ho fumana ente ea albepoetin alfa ho alafa phokolo ea mali e bakoang ke chemotherapy haeba chemotherapy ea hau e lebelletsoe ho tsoela pele bonyane likhoeli tse 2 kamora hore o qale kalafo ka ente ea darbepoetin alfa mme haeba ho se na monyetla o moholo oa hore mofetše oa hau o tla phekoloa. Kalafo e entsoeng ka ente ea darbepoetin alfa e lokela ho emisoa ha kalafo ea chemotherapy ea hau e fela.

Lenaneo le bitsoang ESA APPRISE Oncology Program le thehiloe ho fokotsa likotsi tsa ho sebelisa ente ea darbepoetin alfa ho alafa phokolo ea mali e bakoang ke chemotherapy. Ngaka ea hau e tla hloka ho phethela koetliso le ho ingolisa lenaneong lena pele o ka fumana ente ea darbepoetin alfa. Jwalo ka karolo ya lenaneo, o tla fumana lesedi le ngotsweng ka dikotsi tsa ho sebedisa ente ya darbepoetin alfa mme o tla hloka ho saena foromo pele o amohela meriana ho bontsha hore ngaka ya hao e buisane le wena ka dikotsi tsa ente ya darbepoetin alfa. Ngaka ea hau e tla u fa leseli le eketsehileng mabapi le lenaneo mme e tla araba lipotso life kapa life tseo u nang le tsona ka lenaneo le kalafo ea hau ka ente ea darbepoetin alfa.

Ente ea Darbepoetin alfa e sebelisetsoa ho alafa phokolo ea mali (e leng palo e tlase ho feta e tloaelehileng ea lisele tse khubelu tsa mali) ho batho ba nang le ho hloleha ho sa foleng ha liphio (boemo boo liphio li emisang ho sebetsa butle butle ka nako e telele). Ente ea Darbepoetin alfa e boetse e sebelisetsoa ho alafa phokolo ea mali e bakoang ke chemotherapy ho batho ba nang le mefuta e meng ea mofets'e. Darbepoetin alfa e ke ke ea sebelisoa sebakeng sa phallo ea lisele tse khubelu tsa mali ho phekola phokolo ea mali e matla mme ha e so bontšoe ho ntlafatsa mokhathala kapa bophelo bo botle bo ka bakoang ke phokolo ea mali. Darbepoetin alfa o sehlopheng sa meriana e bitsoang erythropoiesis-stimulating agents (ESAs). E sebetsa ka ho baka moko oa masapo (masela a bonolo ka har'a masapo moo mali a entsoeng teng) ho etsa lisele tse khubelu tsa mali.

Ente ea Darbepoetin alfa e tla e le tharollo (mokelikeli) ho enta ka tlase (ka tlasa letlalo) kapa ka methapo (ka mothapong). Hangata e entoa hang ka beke e le 'ngoe ho isa ho tse 4. Latela litaelo tsa lengolo la hau la ngaka ka hloko, 'me u kope ngaka kapa setsebi sa metsoako ho u hlalosetsa karolo efe kapa efe eo u sa e utloisiseng. Sebelisa ente ea darbepoetin alfa hantle feela joalokaha ho laetsoe. Se ke oa e sebelisa hanyane kapa hanyane kapa oa e sebelisa khafetsa ho feta kamoo u laetsoeng ke ngaka ea hau.

Ngaka ea hau e tla u qala ka lethal dose e tlase ea ente ea darbepoetin alfa mme e fetole lethal dose ho latela liphetho tsa hau tsa laboraka le hore na u ikutloa joang. Ngaka ea hau e kanna ea u joetsa hore u khaotse ho sebelisa ente ea darbepoetin alfa nakoana. Latela litaelo tsena ka hloko.

Ente ea Darbepoetin alfa e tla thusa ho laola phokolo ea mali ea hau ha feela u ntse u tsoela pele ho e sebelisa. Ho ka nka libeke tse 2-6 kapa ho feta pele o utloa molemo o felletseng oa ente ea darbepoetin alfa. Tsoela pele ho sebelisa ente ea darbepoetin alfa leha o ikutloa o phetse hantle. Se ke oa emisa ho sebelisa ente ea darbepoetin alfa ntle le ho bua le ngaka ea hau.

Liente tsa Darbepoetin alfa li ka fanoa ke ngaka kapa mooki, kapa ngaka ea hau e kanna ea nka qeto ea hore u ka ikenya darbepoetin alfa ka boeena, kapa hore u ka ba le motsoalle kapa mong ka uena ea u entang. Uena le motho ea tla fana ka liente li lokela ho bala tlhaiso-leseling ea moetsi bakeng sa mokuli ea tlang ka ente ea darbepoetin alfa pele o e sebelisa lekhetlo la pele hae. Kopa ngaka ea hau ho u bontša kapa motho ea tla kenya meriana hore na a e ente joang.

Ente ea Darbepoetin alfa e tla ka li-syringe tse khethiloeng le ka likotlolo tse lokelang ho sebelisoa ka li-syringe tse lahloang. Haeba u sebelisa likhaba tsa ente ea darbepoetin alfa, ngaka kapa setsebi sa metsoako se tla u joetsa hore na u sebelise seringe ea mofuta ofe. Se ke oa sebelisa mofuta o fe kapa o fe oa seringe hobane o kanna oa se fumane palo e nepahetseng ea meriana.

Se ke oa sisinya darbepoetin alfa ente. Haeba u sisinya darbepoetin alfa ente e kanna ea shebahala e le foam mme ha ea lokela ho sebelisoa.

Kamehla kenya ente ea darbepoetin alfa ka sering ea eona. U se ke ua e hlapolla ka mokelikeli leha e le ofe 'me u se ke ua o kopanya le meriana e meng.

O ka kenya ente ea darbepoetin alfa kae kapa kae karolong e kantle ea matsoho a hau a kaholimo, mpa ea hau ntle le sebaka sa lisenthimithara tse 5 ho potoloha mokhubu oa hao (konopo ea mpa), bokapele ba lirope tsa hau tse bohareng, le libaka tse kantle tse kaholimo. ya marao a hao. Khetha sebaka se secha nako le nako ha u kenya darbepoetin alfa. Se ke oa kenya darbepoetin alfa sebakeng se bonolo, se bofubelu, se tletlerane kapa se thata, kapa se nang le mabali kapa matšoao.

Haeba u alafshoa ka dialysis (kalafo ea ho tlosa litšila maling ha liphio li sa sebetse), ngaka ea hau e kanna ea u joetsa hore o ente meriana koung ea hau ea phihlello ea venous (sebaka seo dialysis tubing e hokahane le 'mele oa hau). Botsa ngaka ea hau haeba u na le lipotso mabapi le hore na u ka kenya meriana ea hau joang.

Kamehla sheba tharollo ea ente ea darbepoetin alfa pele ue enta. Etsa bonnete ba hore sering kapa vial e khethiloeng e ngotsoe ka lebitso le matla a meriana le letsatsi la ho felloa ke nako le e-so fete. Haeba u sebelisa nkho, hlahloba ho netefatsa hore e na le cap, e nang le 'mala,' me haeba u sebelisa seringe e khethiloeng pele, hlahloba hore na nale e koaetsoe ka sekoaelo se sefubelu le hore letsoho la polasetiki le mosehla ha lea huloa holim'a nale . Hape hlahloba hore tharollo e hlakile ebile ha e na 'mala ebile ha e na makhopho, liphala kapa likaroloana. Haeba ho na le mathata ka meriana ea hau, letsetsa rakhemisi oa hau 'me u se ke oa e kenya.

Se ke oa sebelisa lisirinji tse sebelisitsoeng pele, lisirinji tse lahloang, kapa likhalase tsa ente ea albepoetin alfa makhetlo a fetang a le mong. Lahla li-syringe tse sebelisitsoeng ka setsing se sa keneng. Botsa ngaka kapa setsebi sa metsoako hore na u ka lahla setshelo se sa keneng joang.

Meriana ena e ka laeloa bakeng sa ts'ebeliso e ngoe; botsa ngaka kapa setsebi sa metsoako bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi.

Pele o sebelisa ente ea darbepoetin alfa,

• bolella ngaka le rakhemisi haeba o hanana le darbepoetin alfa, epoetin alfa (Epogen, Procrit), meriana efe kapa efe, kapa metsoako efe kapa efe ea ente ea darbepoetin alfa.Botsa rakhemisi oa hau kapa u hlahlobe Tataiso ea Meriana bakeng sa lethathamo la metsoako. Haeba u tla sebelisa li-syringe tse ikhethileng, bolella ngaka hore na uena kapa motho ea tla kenya moriana o alejiki ho latex.
• bolella ngaka ea hau haeba u kile ua ba le khatello e phahameng ea mali kapa haeba u kile ua ba le aplasia e hloekileng ea sele e khubelu (PRCA; mofuta oa phokolo ea mali e matla e ka hlahang kamora kalafo le ESA joalo ka ente ea darbepoetin alfa kapa ente ea epoetin alfa). Ngaka ea hau e kanna ea u joetsa hore u se sebelise ente ea darbepoetin alfa.
• bolella ngaka ea hau le setsebi sa meriana hore na ke meriana e feng eo u e fuoang kapa eo u rerileng ho e nka. Ngaka ea hau e kanna ea hloka ho fetola litekanyetso tsa meriana ea hau kapa ho u beha leihlo ka hloko bakeng sa litla-morao.
• bolella ngaka ea hau haeba u kile ua oa. Haeba u sebelisa ente ea darbepoetin alfa ho alafa phokolo ea mali e bakoang ke lefu le sa foleng la liphio, bolella ngaka ea hau haeba u kile ua ba le mofets'e.
• bolella ngaka ea hau haeba u imme, rera ho ima, kapa u anyesa. Haeba u ka ima ha u ntse u sebelisa ente ea darbepoetin alfa, letsetsa ngaka ea hau.
• pele o etsoa opereishene, ho kenyeletsoa le ea meno, bolella ngaka kapa ngaka ea meno hore u alafshoa ka ente ea darbepoetin alfa. Ho bohlokoa haholo hore o joetse ngaka ea hau hore o sebelisa ente ea darbepoetin alfa haeba o etsoa opereishene kapa opereishene ea methapo ea pelo ho phelisa bothata ba masapo. Ngaka ea hau e ka 'na ea fana ka anticoagulant (' mali a fokolang ') ho thibela maqeba ho theha nakong ea ho buuoa.

Ngaka ea hau e ka u fa lijo tse khethehileng ho u thusa ho laola khatello ea mali le ho u thusa ho eketsa litekanyo tsa hau tsa tšepe e le hore ente ea darbepoetin alfa e sebetse hantle kamoo ho ka khonehang. Latela litaelo tsena ka hloko 'me u botse ngaka kapa setsebi sa litsebi tsa lijo haeba u na le lipotso.

Bitsa ngaka ea hau ho u botsa hore na u etse eng haeba u hloloheloa tekanyetso ea ente ea darbepoetin alfa. Se ke oa sebelisa lethal dose habeli ho koala sekheo se hlolohetsoeng.

Ente ea Darbepoetin alfa e ka baka litla-morao. Bolella ngaka ea hau haeba a mang a matšoao ana a le matla kapa a sa fele:

• khohlela
• bohloko ba mpeng
• bofubelu, ho ruruha, ho khoba, ho hlohlona, ​​kapa hlama sebakeng seo u entileng darbepoetin alfa ho sona

Litla-morao tse ling li ka ba mpe. Haeba u ba le a mang a matšoao a latelang, kapa a thathamisitsoeng karolong ea BOHLOKOA TEMOSO, letsetsa ngaka hang-hang kapa u fumane kalafo ea tšohanyetso:

• lekhopho
• ho hlohlona
• bothata ba ho hema kapa ho koenya
• ho honotha
• harsars
• ho ruruha ha sefahleho, 'metso, leleme, molomo, mahlo, matsoho, maoto, maqaqailana kapa maoto a tlase
• ho otla ka potlako
• mokhathala o feteletseng
• ho hloka matla
• ho tsekela
• ho akheha
• letlalo le putswa

Ente ea Darbepoetin alfa e ka baka litla-morao tse ling. Bitsa ngaka ea hau haeba u na le mathata a sa tloaelehang kapa u sa phele hantle ha u ntse u sebelisa meriana ena.

Haeba o ba le litlamorao tse mpe, uena kapa ngaka ea hau le ka romella tlaleho ho Lenaneo la MedWatch Advers Event Reporting inthaneteng (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) inthaneteng kapa ka mohala ( 1-800-332-1088).

Boloka meriana ena ka lebokoseng e kene, e koetsoe ka thata, ebile e sa fihlelehe ho bana. Hang ha seringe kapa seringe e tlatsitsoeng e ntšitsoe ka lebokoseng la eona, e boloke e koaetsoe ho e sireletsa ho khanya ea kamore ho fihlela lethal dose le fanoa. Boloka ente ea darbepoetin alfa ka sehatsetsing, empa u se ke oa e hatisa. Lahla meriana efe kapa efe e hoamisitsoeng.

Meriana e sa hlokeheng e lokela ho lahloa ka litsela tse ikhethang ho netefatsa hore liphoofolo tse ruuoang lapeng, bana le batho ba bang ba ke ke ba li sebelisa. Leha ho le joalo, ha ua lokela ho tšela meriana ena ka ntloaneng. Sebakeng seo, tsela e molemohali ea ho lahla meriana ea hau ke ka lenaneo la ho khutlisa moriana. Bua le rakhemisi oa hau kapa ikopanye le lefapha la hau la litšila / la ho li sebelisa hape ho ithuta ka mananeo a khutlisetsang sechaba sa heno. Sheba webosaete ea FDA's Disposal of Medicines websaeteng (http://goo.gl/c4Rm4p) bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi haeba u sena mokhoa oa ho khutlisa.

Ho bohlokoa ho boloka litlhare tsohle li sa bonahale le moo bana ba ka fihlelloang lijana tse ngata (joalo ka likelello tsa lipilisi tsa beke le beke le tsa marotholi a mahlo, litlolo, lipache le li-inhalers) ha li thibele bana mme bana ba banyane ba ka li bula habonolo. Ho sireletsa bana ba banyenyane chefo, lula u notlela likepisi tsa polokeho 'me hang-hang beha meriana sebakeng se sireletsehileng - se holimo le hole le moo ba sa se boneng le ho se fihlela. http://www.upandaway.org

Haeba ho na le overdose, letsetsa mohala oa thuso oa taolo ea chefo ho 1-800-222-1222. Tlhahisoleseling e fumaneha inthaneteng ho https://www.poisonhelp.org/help. Haeba motho ea hlokofalitsoeng a oele, a tšoeroe ke sethoathoa, a na le bothata ba ho hema, kapa a sa khone ho tsosoa, hang-hang letsetsa litšebeletso tsa tšohanyetso ho 911.

Boloka linako tsohle le ngaka ea hau. Ngaka ea hau e tla lekola khatello ea mali ea hau khafetsa nakong ea kalafo ea hau ka ente ea darbepoetin alfa.

Pele o etsa tlhahlobo ea laboratori, bolella ngaka le basebetsi hore o sebelisa ente ea darbepoetin alfa.

Se ke oa lumella mang kapa mang ho sebelisa meriana ea hau. Botsa rakhemisi oa hau lipotso tseo u nang le tsona mabapi le ho tlatsa lengolo la ngaka.

Ho bohlokoa ho uena hore u boloke lethathamo le ngotsoeng la meriana eo u e nkang u sa e ngolla le eo u sa e ngolisetsang (morekisi) le lihlahisoa tse ling tse kang livithamini, liminerale, kapa litlatsetso tse ling tsa phepo. U lokela ho tla le lenane lena nako le nako ha u etela ngaka kapa ha u amoheloa sepetlele. Hape ke tlhaiso-leseling ea bohlokoa ho tsamaea le uena haeba ho ka hlaha maemo a tšohanyetso.

• Aranesp^®